1:17. അവൻ എന്റെ ചങ്ങലയെക്കുറിച്ചു ലജ്ജിക്കാതെ ഞാൻ റോമയിൽ എത്തിയ ഉടനെ താല്പര്യത്തോടെ എന്നെ തിരഞ്ഞു കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.

1:17. But when he arrived in Rome, he eagerly searched for me and found me.

1:17. When he came to Rome, he searched everywhere until he found me.

1:17. but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

1:17. but when he arrived in Rome he searched for me earnestly and found me-

1:17. But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found [me. ]

1:17. but when he arrived in Rome he searched for me eagerly and found me --

1:17. but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

1:17. but being in Rome, very diligently he sought me, and found;

1:17. No, he was not ashamed. When he came to Rome, he looked and looked for me until he found me.

1:17. but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

1:17. But G235 , when he was G1096 in G1722 Rome, G4516 he sought me out G2212 G3165 very diligently, G4706 and G2532 found G2147 [me.]